The International Association of Visual Semiotics is saddened to announce the death of its President Göran Sonesson, which occurred on the night of Friday, March 17, 2023.
Our thoughts and condolences to his wife Ana and her family.
La asociación internacional de semiótica visual se entristece de anunciar el fallecimiento de su presidente Göran Sonesson, ocurrido la noche del viernes 17 de marzo 2023.
Nuestros pensamientos y condolencias a su esposa Ana y su familia.
L’Association Internationale de Sémiotique Visuelle est attristée d’annoncer le décès de son Président Göran Sonesson, survenu dans la nuit du vendredi 17 mars 2023.
Nos pensées et nos condoléances à sa femme Ana et sa famille.
Nuestro colega Jean-Marie Klinkenberg dedica estas primeras palabras.
Notre collègue Jean-Marie Klinkenberg dédie ces premiers mots.
Our colleague Jean-Marie Klinkenberg dedicates the following words.
It is with deep emotion that I have just learned of the loss of my friend Göran Sonesson.
Con gran emoción, acabo de conocer el fallecimiento de mi amigo Göran Sonesson.
Je viens avec beaucoup d’émotion d’apprendre le décès de mon ami Göran Sonesson.
Desde 2015, Göran era presidente de la Asociación Internacional de Semiótica Visual (IAVS), pero fue uno de sus principales responsables desde su creación en 1989. Sobre todo, es uno de los que más ha hecho avanzar nuestro conocimiento del lenguaje de las imágenes, en particular con su libro “Pictorial concepts” (1989). Hemos colaborado mucho en este ámbito (hasta el punto de que es una de las pocas personas que han sido consideradas “miembro correspondiente” del Groupe µ) y en el marco de la AISV. Como Presidente de la Asociación en cuatro ocasiones, siempre pude contar con su colaboración franca y crítica. ¡Adiós Göran!
Göran was since 2015 president of the International Association for Visual Semiotics, but he was one of its main animators since its creation, in 1989. Above all, he was one of those who most advanced our knowledge of the language of images, notably with his book “Pictorial concepts” (1989). We have cooperated a lot in this field (to such a point that he is one of the few people to have been considered a “corresponding member” of the Groupe µ) and in the context of the IAVS. As four times President of the Association, I have always benefited from his frank and critical collaboration. Rest in peace, Göran !
Göran était depuis 2015 président de l’Association internationale de sémiotique visuelle (AISV-IAVS), mais il en était un des principaux animateur depuis sa création, en 1989. Et surtout, il est un de ceux qui ont le plus fait progresser notre connaissance du langage de l’image, notamment avec son livre « Pictorial concepts » (1989). Nous avons beaucoup collaboré sur ce terrain (au point qu’il est une des rares personnes à avoir été considérées comme un « membre correspondant » du Groupe µ) et dans le cadre de l’AISV. Président à quatre reprises de l’Association, j’ai toujours pu compter sur sa collaboration, franche et critique. Adieu Göran !
Mots de notre collègue Michel Costantini, co-fondateur avec Göran Sonesson de l’AISV en 1989 :
C’était un temps où la sémiotique visuelle, malgré quelques grands noms, vivait dans une certaine confidentialité, sans lien, surtout, entre les îlots de recherche. A Barcelone, lors du congrès de l’AIS, fin mars 1989, je m’enhardissais à distribuer des formulaires d’abonnement au Bulletin EIDOS, imprimé à l’Université François-Rabelais de Tours où le groupe du même nom proclamait son intention “d’informer les chercheurs du monde entier sur l’évolution des images et de leur analyse”. Vinrent aussitôt me voir deux collègues qui avaient déjà bien réfléchi à la question et en ressentaient l’urgence, l’une québécoise – Fernande Saint-Martin –, l’autre suédois : c’est ainsi que je fis connaissance avec Göran Sonesson. S’ensuivit une longue aventure, celle de l’Association de sémiologie de l’image (de son nom initial), et nous connûmes plusieurs décennies de collaboration heureuse – au cours desquelles je pus apprécier la ténacité bienvenue de l’organisateur, les singulières qualités du chercheur, la fidélité de l’ami. Aussi bien l’émotion a été grande d’apprendre ce décès pour moi inattendu : la tristesse profonde perdure, et perdurera. Adieu, cher Göran.
The funeral ceremony took place on 19 April at 11.00 (Swedish time) at St Gertrud chapel in Malmö. (Photo by Gunnar Sandin)
International Association for Visual Semiotics 