Eduardo Peñuela Cañizal (1933-2014)

Image

Con profunda tristeza informamos también del fallecimiento de Eduardo Peñuela Cañizal, uno de los vicepresidentes de nuestra asociación. Eduardo, de origen español, se había radicado en Brasil y fue uno de los fundadores de la Escuela de Comunicación y Artes de la Universidad de San Pablo.

Dejó una vasta obra escrita, en forma de libros, capítulos, artículos en revistas especializadas y textos de divulgación. Entre sus libros pueden señalarse El oscuro encanto de los textos visuales – dos ensayos sobre imágenes oníricas (Sevilla, Arcibel Editores, 2010), La inquietante ambigüedad de la imagen (México, Universidad Autónoma Metropolitana, 2004), O olhar à deriva: mídia, significação e cultura (San Pablo, Annablume, 2003), y Urdidura de sigilos. O cinema de Pedro Almodóvar (San Pablo, Annablume, 1996).

En el contexto de la AISV participó activamente presentando trabajos y dictando conferencias en la casi totalidad de los congresos, desde las épocas iniciales de la asociación hasta los últimos encuentros, y fue vicepresidente desde 1998, elegido en el congreso de Siena, y reelecto durante seis períodos consecutivos hasta nuestros días.

Extrañaremos sus observaciones oportunas y agudas, su palabra tranquila y meditada, así como la vehemencia con la que no obstante defendía los argumentos en los que creía con total sinceridad. La AISV envía las más sentidas condolencias a la familia de Eduardo y a los colaboradores y colegas con quienes compartía diariamente la enseñanza y la investigación semiótica.

——

It is with deep sadness that we have to report the death of Eduardo Peñuela Cañizal, one of the vice-presidents of our association. Eduardo, of Spanish origin, had settled in Brazil and was one of the founders of the School of Communication and Arts, at the University of Sao Paulo.

He left behind an extensive written work in the form of books, chapters, journal articles and texts for more popular magazines and newspapers. Among his books are El oscuro encanto de los textos visuales – dos ensayos sobre imágenes oníricas (Seville, Arcibel Publishers, 2010), La inquietante ambigüedad de la imagen (Mexico, Universidad Autónoma Metropolitana, 2004), O olhar à deriva: mídia, significação e cultura (Sao Paulo, Annablume, 2003), and Urdidura de sigilos. O cinema de Pedro Almodóvar (Sao Paulo, Annablume, 1996).

In the context of the AISV, Eduardo actively participated presenting papers and lecturing in almost all the conferences, from the earliest times of the association until the last meetings, and he was vice-president since 1998, elected at the congress of Siena, and reelected for six consecutive periods to the present days.

We will miss his timely and insightful comments, his calm and thoughtful words, and the vehemence with which nevertheless he defended the arguments that believed in all sincerity. The AISV sends the deepest condolences to Eduardo’s family, and to his closest collaborators and colleagues who shared with him the daily teaching activities and semiotic research.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s